Latin translation

"We have a saying in Spain", says BBVA's head of global asset management Luisa Gómez Bravo. "No vendas la piel del oso antes de haberlo cazado". Don't sell the bearskin until you’ve hunted the bear. The proverb comes in response to the question of how the €140bn asset management unit of one of the biggest global banking brands remains so little-known among Europe’s institutional investors.